Alojamientos vacacionales en Dzierżoniów

Botanical Studio Space in a Historic Tenement House

Admire how modern features blend harmoniously into a period apartment. A sunny front room overlooks a leafy neighborhood while houseplants and botanical prints continue the natural motif indoors. A cabinet displays a collection of elegant dinnerware. The apartment is near the city center of Wroclav. It's a 10 minutes by tram or 25 minutes walk to the centre (Arkady)Although a tram stop is close by, this is an incredibly quiet and peaceful place. Some quirky local cafes are just around the corner

Zielanka - Cabin in Owl Mountains

Zielanka is a cozy, eco-friendly cabin in Poland’s Owl Mountains, ideal for couples or solo travelers seeking a sustainable escape. Built with eco-certified materials, this retreat blends natural beauty and modern comforts. Enjoy romantic views, a warm fireplace, and interiors crafted from natural materials. Pet-friendly, with easy access to lakes, hiking trails, and historic castles. Perfect for a digital detox and reconnecting with nature in a beautifully designed healthy space.

Apartament Chełmiec

Zrelaksuj się w stylowym apartamencie z wyjątkowym widokiem na górę Chełmiec – idealnym miejscu dla miłośników natury, spacerów i spokojnego wypoczynku. Nasz apartament położony jest w sercu Sudetów, zaledwie kilka minut spacerem od Pijalni Wód Mineralnych i uzdrowiskowej części Wałbrzycha. Nowocześnie urządzony apartament z wygodnym łóżkiem, w pełni wyposażoną kuchnią i funkcjonalną łazienką. Duże okna zapewniają naturalne światło i malowniczy widok na górskie krajobrazy.

Górski Azyl dla Dwojga

Przytulne mieszkanie typu studio (19m2), znajdujące się w kamienicy z przełomu XIX i XX wieku, w centrum Sokołowska. Kompleksowo wyposażona kuchnia: zmywarka, lodówka, płyta indukcyjna, czajnik, a także różnego rodzaju naczynia kuchenne. Miejsce zostało zaprojektowane z myślą o krótkoterminowych pobytach dla par. Dostępny jest też dmuchany materac (na wyposażeniu) dla ew. 3 os. Jesteśmy lokalsami, chętnie udzielimy wskazówek odnośnie regionu :) We speak English.

Zacisze Podolin

Zapraszamy do naszego przytulnego domku położonego w sercu malowniczych gór Sowich, idealnego dla osób poszukujących spokoju i kontaktu z naturą. To doskonałe miejsce na ucieczkę od zgiełku codziennego życia – tu czas płynie wolniej, a świeże, górskie powietrze koi zmysły. Goście znajdą tu piękne miejsca na poranne spacery lub całodniową wędrówkę. Domek stanowi idealną bazę wypadową zarówno na aktywny wypoczynek, jak i spokojny relaks z dala od zgiełku.

Domek z balią w Górach Sowich

Our place is unique thanks to a private tub that allows you to relax under the stars, wrapped in warmth and the silence of the forest. Located at the foothills of the Owl Mountains, it offers spectacular panoramas, easy access to the viewing tower on Great Owl, Bielawa Lake, and the picturesque nature trail Rościszów–Kamionki with impressive views, ancient trees and charming streams. It’s the perfect blend of nature, tranquility, and comfort.

AleWidok - domek z widokiem na Góry Sowie

Oferujemy Ci drewniany domek z kojącym widokiem na Góry Sowie, z łóżka możesz podziwiać piękne i romantyczne zachody słońca z lampką dobrego wina w ręce. Rano mogą obudzić Cię ciepłe promyki wschodzącego słoneczka. Korzystaj z tarasu, jeśli będziesz miał trochę szczęścia to w niedalekiej odległości ujrzysz przechodzące sarny, które mają swoją oazę w pobliskim lasku. Odpręż się w tej spokojnej, stylowej przestrzeni. AleWidok gwarantowany :)

Domek na wzgórzu z łąką zamiast ogrodu.

To wyjątkowe miejsce gdzie łąka jest ogrodem, okna otwierają widok tak przestronny, że wydaje Ci się, że stajesz się mieszkańcem otwartej przestrzeni, znajdując jednocześnie przytulne schronienie przed kapryśną pogodą. Stylowe i starannie zaprojektowane wnętrze daje Ci komfort i wszelkie potrzebne udogodnienia. Dom dysponuje nie tylko zacienionym tarasem, ale również niewielką plażą, gdzie będziesz miał wspaniałe warunki do odpoczynku.

Brand new country house at the foot of Sleza

Brain new comfortable house built in a warm country style, perfectly suited to the country park area. In a beautiful natural setting and silent location. 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, dining room and living room. In the garage you will find the necessary place for your bikes or motorcycles. Terrace and garden are finished already, you have there plenty of space for kids to play, have a fire or just relax.

Sielskie Klimaty

Miejsce na pobyt i odpoczynek dla rodziny. Mamy do dyspozycji apartamenty z widokiem na ogród ze stawem rybnym, sauną, balią kąpielową, miejscem na ognisko oraz placem zabaw dla dzieci. W okolicy szlaki piesze na górę Ślężę z możliwością zabawy na parku linowym. W okolicy wiele szlaków na wycieczki rowerowe. Apartamenty znajdują się na piętrze z osobnym wejściem. Parter zajmuje gospodarz.

Cozy mountain cabin with amazing views

Amazing mountain cabin on a private property where you can relax and take a break from the city. The natural views are both peaceful and stunning that will take your breath away. Perfect place for romantic getaway or family fun, the beautiful settings and full facilities makes this place ideal for a relaxing break from the city. Accommodates 2 to 5 guests. Pets allowed by permission.

Białoskórnicza Rynek

Piękne, komfortowe i kameralne studio w zabytkowej kamienicy znajdującej się w obszarze historycznego centrum z Rynkiem. W pełni wyposażona kuchnia, strefa dzienna z jadalnią, łazienka, oraz strefa nocna z bardzo wygodnym łóżkiem. Bezpośrednie sąsiedztwo restauracji, kawiarni, klubów oraz niepowtarzalnej atmosfery historycznego centrum Wrocławia.