Renta de alojamientos vacacionales para familias en Galashiels

Central Hawick, cosy stylish flat with log burner.

Freshly renovated flat in Hawick with perfect location to explore Scottish Borders. Very spacious, bright and airy, but cosy at the same time. Fantastic views, log burner and traditional features. The accomodation is centraly located near to the Town Hall, very close to the High Street with walking distance to cafes, restaurants, shops and tourist attractions. Book a minimun of 3 night to receive a basket of snacks. Book 7 night or more to receive a breakfast pack and a bowl of fresh fruits.

Farm Bungalow

Situated on a working farm a mile from the town of Selkirk makes Highfield an ideal base to explore. Highfield commands an elevated position giving panoramic views of Selkirk and the surrounding hills. Situated on The Borders Abbey Way there is easy access to excellent walking and cycling routes. For the more adventurous we are a short drive to great mountain biking routes at Innerleithen and Peebles. Melrose & Tweedbank railway station is a 10 min drive, Edinburgh is just under an hour away.

Charming rural retreat in beautiful gardens

The Annex is a charming self-contained cottage with private garden, attached to a historic country house in the Scottish Borders. Surrounded by beautiful rolling hills, including part of the Southern Upland Way; tributaries to the salmon and trout-rich River Tweed; and also many miles of forest trails for adventure seeking mountain bikers, our accommodation will appeal to anyone with a love of the great outdoors. 2 miles to the village of Innerleithen for all local amenities & several pubs!

The Cosy Flat in Galashiels

The Cosy Flat offers a delightful blend of modern amenities and homely touches, ensuring a memorable stay in the Scottish Borders. Accessibility Information: The flat is a two-level maisonette. Entry to the property involves a set of stairs, and there are internal stairs connecting the two levels. The toilet and bathroom are located on the first level, while the bedroom is on the upper level. While many guests find the layout comfortable, it may not be ideal for those with limited mobility.

The Nest- Cottage in Melrose Centre. Dog friendly.

The Nest is a charming small cottage in the heart of the picturesque town of Melrose. The town is home to the Melrose Rugby Sevens & the Borders Book Festival & boasts many restaurants, cafes & independent shops. St. Cuthbert’s Way, Melrose Abbey & the Eildon Hills are a short walk away. The open plan lounge/kitchen is well-equipped while the ensuite open plan bedroom is cosy with a bright bathroom with bath/shower. There is also a small private direct access courtyard garden at the rear.

Caravan at The Keep

This is a large 35x 12 foot static caravan , situated on its own hillside site on the outskirts of Gattonside looking across to the town of Melrose and the Eildon hills . It has been rented out in the summer for about 17 years and enjoys return visitors . It’s a vintage 90’s caravan but comes fully equipped and is clean and comfortable. Linen provided . It you are looking to relax and get away from it all , this is for you . Kitchen updated this year and bedrooms painted ( 2026)

Ancient Castle above the River Tweed

Mary Queen of Scot's chamber at Neidpath Castle is perhaps the most romantic place to stay in the Scottish Borders. Explore privately the whole castle and then retire to enjoy your suite rooms. The antique four poster bed, deep roll top bath and open fire evoke earlier times, but are truly comfortable and luxurious. An elegant table is set for breakfast. Peebles is 10 minutes walk away, with a host of shops and restaurants, as well as a museum and award winning chocolatier.

Beautiful Flat with Snooker Room and Jacuzzi Bath

My place, close to transport links, is a perfect base for country or city. The flat, originally a 1920’s bungalow, is in the downstairs part of the house separated by a locked door and we live in the upstairs part of the house. We’re in the heart of the historic Scottish Borders with beautiful Edinburgh only 50 minutes away by train. Why not relax with a glass of wine in the private garden, jacuzzi bath or snooker room or curl up on the window seat with a good book.

The Wedale Bothy, private cottage in the Borders

The Wedale Bothy is a self-contained stone cottage with a large walled garden in an idyllic conservation area of the Scottish Borders. The perfect countryside get-away! - newly renovated with mod cons - 5-minute walk to the train station with regular service to Edinburgh and Border towns - 2-minute walk to a charming coffee shop - free parking in private car port - key safe for flexible check-in - hill-walking on the doorstep - scenic views wherever you look

Galashiels Town Centre Cottage | Sleeps 2

Situated in the picturesque Scottish Borders Unique in character and set in the heart of the town of Galashiels. Rose Cottage is a 200 year old traditional stone house which has been lovingly renovated to a very high standard. Quirky, and cosy it contains, one small double bedroom, a lounge with a log fire, kitchen and a fantastic shower room both with underfloor heating. Close to Heriot Watt University, the Borders Railway and Town Centre.

Cosy, chic Scottish Borders gem with jacuzzi

Enjoy a stylish, comfortable experience at this peaceful, superbly-equipped flat just 10 minutes' walk from the centre of picturesque Hawick, in the heart of the Scottish Borders. On a peaceful street with no through traffic, with raised elevation and commanding bedroom views across the green hills of Wilton and Wilton Park, towards the setting sun, this flat boasts a host of modern amenities for a comfortable stay.

The Stables Studio in Melrose town centre

Located in the heart of Melrose, this quirky loft conversion is just a 2 minutes’ walk from the centre of the historic town of Melrose. You have your own private entrance, small internal area for coats, shoes etc then up to the bright studio where there is a double bed, two lovely armchairs, a dining table with 2 two chairs, a fully equipped kitchenette as well as a bathroom with shower/wc and basin.