Alojamientos vacacionales en Gmina Borzęcin

Tarnow - Casa/Apartamento 100 m2 en el centro de la ciudad

La casa/apartamento con una superficie de 100 m2 en el centro de la ciudad, a 15 minutos caminando de la plaza del mercado de Tarnow y a un minuto del parque acuático, instalaciones deportivas y una parada de autobús, desde la que se puede llegar a las estaciones PKP y PKS en 20 minutos. Vecindario muy tranquilo y seguro. Al alcance de las piernas hay la mayoría de los atractivos turísticos, entre otros: Park Strzelecki, Park Piaskówka. El casco antiguo. Cerca hay tiendas, panaderías, restaurantes, comida rápida, centros comerciales, cine, teatro, museos, club de fitness.

Apartamento en la Bodega

Tenemos un nuevo apartamento independiente ubicado en Vineyard Dąbrówka. Fue creado para dar un momento de respiro, sentarse en silencio, dejar de correr y descansar. En la parte inferior de la sala de estar, una zona de estar con un cómodo sofá para dormir, un televisor y una gran ventana de cristal, un balcón con vistas a los viñedos, el valle de Dunajec y las montañas. Una sala de estar con una zona de cocina totalmente equipada. Dos dormitorios arriba. También hay una superficie de 5 hectáreas de vallado en viñedo con un estanque y un gran cenador de barbacoa.

Apartamento de dos habitaciones con plaza de aparcamiento

Te invito a un apartamento moderno situado en una zona tranquila, a menos de 4 km de la plaza del mercado principal. El apartamento tiene un dormitorio, un gran armario, una cocina conectada con el salón, un baño, un jardín y una plaza de aparcamiento. El aire acondicionado te refrescará en los días cálidos y la calefacción por suelo radiante te calentará en las tardes de otoño e invierno. La cocina está preparada para comidas dignas de MasterChef: placa de inducción, horno, microondas, cafetera, hervidor y lavavajillas esperan tus conquistas culinarias.

Ático en Cracovia

Nuestro inmaculado y espacioso loft se encuentra en el corazón del casco antiguo de Cracovia, en la parte superior de una casa adosada tradicional del siglo XV. Es un elegante apartamento tipo estudio con un deslumbrante espacio en el entresuelo. Situado en el centro de la bulliciosa ciudad, una vez dentro del apartamento estarás en paz, frente a un tranquilo patio con vistas a las copas de los árboles y las campanas de la iglesia sonando a lo lejos. Tu estancia en este encantador lugar de Cracovia creará recuerdos que brillarán en los próximos años.

Acogedor apartamento en Tarnow

Apartamento de 60 m2 recién reformado, acogedor y elegante en la planta baja de la casa, cerca del centro de la ciudad, te hará sentir como en casa. En el interior, los blancos frescos, los suaves grises y las limpias líneas contemporáneas crean un ambiente relajante. En el exterior puedes encontrar un tranquilo patio trasero lleno de flores y verde circundante donde puedes sentarte y relajarte. Apartamento de 60m2 recién renovado, acogedor, en la planta baja de un edificio residencial. Do Państwa dyspozycji będzie całe miejsce plus czść ogrodowa.

«Zalipie 2» Cabaña pintada en Zalipie SAUNA INCLUIDA

Te invitamos a un lugar único, nuestra pintoresca casa de campo en Zalipie, construida en 1907 y renovada por nosotros en 2024. ¡En nuestra casa la primavera dura todo el año! Durante décadas, los habitantes de Zalipie han pintado sus casas con hermosas flores, lo que le ha dado a este lugar un ambiente increíble y ha hecho que Zalipie sea uno de los pueblos más bellos de Polonia. Trae a tu familia y ven a visitarnos, y nuestra casa y Zalipie te llevarán en una máquina del tiempo a los recuerdos de tu infancia en casa de tu abuela.

Apartamento LaureL-oft

El apartamento se encuentra en el distrito de Kazimierz, un lugar donde se puede sentir el alma de Cracovia y donde la cultura judía y cristiana se mezclan de una manera increíble. A pesar de que estás en medio de Kazimierz, el apartamento está en una zona tranquila y solo hay un camino estrecho para pasar y te encontrarás en medio de una red de calles con bulliciosos pubs, restaurantes y cafeterías. La ubicación del apartamento es ideal para explorar Cracovia, ya que todas las atracciones principales están a poca distancia a pie.

Cabaña junto al estanque

Invitamos calurosamente a los huéspedes que valoran la paz y el contacto con la naturaleza a una cabaña construida en 2024 en el encantador Radłów. La cabaña está ubicada en la parte trasera del jardín, lejos de la carretera y junto al estanque y los animales (pollos y patos). También hay una terraza para relajarse, un lugar para encender un fuego y bicicletas (la casa de campo está a menos de un kilómetro de la Riviera Radłów y a 3 kilómetros de Velo Dunajec). También hablamos inglés/alemán/ruso.

Bukowy Las Sauna & balia

Ten malowniczy domek jest idealnym miejscem dla osób, które pragną spędzić relaksujący czas w otoczeniu przyrody i uciec od miejskiego zgiełku. Po przybyciu do domku od razu zauważysz piękne widoki . Okna w domku zapewniają doskonały widok na malownicze otoczenie, gdzie można podziwiać pełną zieleni scenerię. Jednym z największych atutów naszego domku jest jego bliskość do natury. Wystarczy zejść kilka kroków, by znaleźć się w lesie. Przyjazd z twoim zwierzakiem to nie problem . Teren ogrodzony.

Apartamento Tarnów Velo - Casa

El apartamento / casa Velo es un edificio independiente durante todo el año con estacionamiento y su propio jardín. Se ubica en el lado oeste de la ciudad, justo a la salida de la autopista A4 y a 200 m de la ruta ciclista Velo Dunajec. El apartamento Velo es un lugar cómodo con capacidad para 5 personas. El centro de la hermosa Tarnów está a solo 5 km. El apartamento Velo es un lugar tranquilo, también ideal para el trabajo a distancia: el wifi está conectado a fibra óptica.

Casa del vagabundo bajo Lipa

La Casa del Viajero bajo el tilo es una de las primeras casas de ladrillo en Lipnica. Luminoso, espacioso y acogedor, con amplios dormitorios, cocina, comedor y estufa de azulejos. Las ventanas dan a prados y colinas. Con wifi rápido, es el lugar perfecto para trabajar de forma remota. La casa está en la isla Beskids, una excelente región para practicar senderismo y ciclismo. En verano, vale la pena visitar el lago Rożnow, y en invierno, aprovechar la pista de esquí en Laskowa.

Casa paradisíaca con jacuzzi

«RAJSKI» Relájate y descansa en este espacio tranquilo y elegante. Cómoda casa de vacaciones en un lugar hermoso y tranquilo, rodeada de vegetación, situada en un pueblo pintoresco. Además del bosque y el aire limpio, nuestros huéspedes encontrarán numerosas atracciones que les permitirán relajarse, descansar y pasar el tiempo de forma activa. Nuestra casa puede ser tu lugar paradisíaco para descansar y disfrutar de un típico chillout deseado por todos. Te invitamos a Rajski.