Alojamientos vacacionales en Mima

とても素敵でした。ありがとうございます！

とても居心地の良い宿でした。室内に時計がないのもステキな配慮だなと感じました。時間を忘れてゆっくりと休むことが出来て、心と体が癒されました。またお部屋は藍染めの物がいいアクセントになっていて、『藍』を身近に感じることができました。

생각보다 넓고 깨끗한 공간이었습다. 무엇보다 뷰가 정말 끝내줘요. 그리고 호스트가 친절 빠르게 응답해주셨습니다

ゲストハウスは室内がとてもきれいで清潔でした。間取りも使いやすく、子供たちもすぐに慣れて、我が家のように使用していました。 ホスト様が丁寧に説明して下さり、チェックインやチェックアウト時間も柔軟に対応して下さり、本当に助かりました。 また機会がありましたら、ぜひ利用したいと思っています。ありがとうございました！

Alan and Reiko went above and beyond to make us feel welcome and to ease certain travel pains. We were celebrating a birthday and they were kind of enough to arrange a cake from the mainland, they helped us locate a camera left on the ferry, they facilitated a bike rental, they gave us rides when we needed them, the list goes on. We were lucky enough to eat at their newly opened restaurant, and had the most incredible meal - probably the best we have eaten in Japan thus far! This is to say nothing of their lovely property, which is sublime. We stayed in the queen villa and were able to look out at the beautiful garden foregrounding the sea and sky. The historic buildings were breathtaking, with modern touches to ensure our comfort. I especially enjoyed the espresso machine in the mornings! I look forward to someday returning to this incredibly beautiful and peaceful spot, thank you Alan and Reiko for a memorable family birthday weekend!

We really enjoyed our stay at Chie’s lovely apartment. There was plenty of attention to detail and the house smelled lovely. Instructions were clear and the location was easy to find. Though it is located at the 3rd floor, it was pretty easy to get to carrying our luggage. And we loved that we were able to meet Chie just before checking out, for the extra personal touch!

今回の滞在は本当に素晴らしいものでした！ホストのEeyanさんはとても親切で、質問にも温かく答えていただき、とても丁寧に教えてくれました。お部屋も高級感があり、とても清潔で非日常を味わうことができました。バレルサウナもあり、海と夕陽にフェリーが通っている景色が素晴らしくて感動しました。記憶に残るとても良い思い出となりました。 また、いつか利用させてもらいたいと思います。個人的には本当に星10でした！ありがとうございました。

리쓰린공원 근처에 위치한 숙소입니다. 근처 지하철역이나 상점가로 도보로 이동할 수 있었고, 호스트분이 영어로 설명이 가능하셔서 편하게 묵을 수 있었습니다. 다음 다카마쓰 여행때도 이 숙소에 묵고싶습니다.

とても快適に過ごせました。また利用させていただきたいと思います。ありがとうございました！